|
頁 4 / 4
「初代阿寶」林保全、古谷徹夢幻共演!
報了三宗壞消息,再報一宗港日配音界的重要事件吧!
相信有到2006年度香港動漫節的朋友,或是有留意本地配音相關網站的人仕已經知道,在7月28日動漫節首日,BANDAI公司請來飾演「機動戰士高達」中「李阿寶」(即阿寶‧尼爾)的兩位配音員──香港的林保全,及日本的古谷徹同台共演,達成港日合作的一件美事。
當天先由古谷徹出場,再介紹香港版的阿寶林保全上台,二人拍過握手照,就開始重演「機動戰士高達」中各個經典的名場面,重新現場為阿寶配音。當中最為有趣的是,香港、日本兩地的配音員互相用對方的語言嘗試演繹阿寶的對白,先勿論效果如何,不失為一次不錯的嘗試。
大家錯過了當天的活動,可以用「邪道」重溫當日的氣氛,網上有不少資源流傳著FANS私自拍下的片段,不妨碰碰運氣找找資源一看?
而透過大氣電波,也可以聽到林保全的全情實錄,在8月9日,商業電台的聲音專欄「有誰共嗚」就請到林保全作嘉賓主持,分享他在配音事業、喜好、家庭等方面的經歷。有興趣的朋友可以到商業電台的網站,付款收聽這一集的內容,一定會更加了解這位香港的「初代阿寶」各方面的心路歷程吧!
相關連結:
商業電台節目重溫「有誰共嗚」
http://pshweb01.881903.com/framework/pccs.gateway?url=jsp/archive/progPage.jsp&menuID=7&progID=550&k=4
相關閱讀:
小澤的ASF@BLOG
http://test.myweb2s.com/animesongs/blog/
Powered by AkoComment!
|